комната 106 прибыв в город в середине ночи, нахожу комнату в мотеле, зажигаю сигарету и смотрю черно-белое телевидение, пара в соседней комнате спорит, звучат пьяные голоса южан я выколючаю телевизор, смотрю сквозь мглу, мой автомобиль - все еще на месте, я снимаю ботинки и одежду, слишком утомленный для душа, управляюсь с почисткой зубов, возвращаюсь, выключаю свет, растягиваюсь на кровати в темноте, могу слышать, что они все еще спорят, спор не очень интересный, я утомлен, хочу спать скоро они прекращают спорить, и я слушаю шум дорожного движения но я не могу заснуть, временами кажусь себе мертвецом, вытянувшимся на этой кровати я мертв, горничная найдет меня, когда она придет, чтобы поменять простыни и полотенца. увидев меня она издаст негромкий испуганный звук, закроет дверь и побежит куда-нибудь. эта сцена кажется мне весьма трогательной, я зеваю, простираюсь на кровати, поворачиваюсь на правый бок, вижу красное МЕСТ НЕТ в темноте я будто бы уже сплю.